Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 19334

ausmustern

списывать / забраковывать

ausmustern – musterte aus – hat ausgemustert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausmustern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausmustern vs aussortieren

отсортировывать

Для старой или повреждённой одежды часто подходят оба глагола. «Aussortieren» (отсортировывать) подчёркивает, что ты удаляешь определённые вещи из множества. «Ausmustern» (списывать) сильнее подчёркивает, что они больше непригодны для использования и ты окончательно отказываешься от их прежнего использования; это не обязательно означает, что ты их выбрасываешь.

Визуальный пример: aussortieren
ausmustern

Ich mustere die abgetragenen Hemden aus, weil ich sie nicht mehr tragen kann.

Я списываю изношенные рубашки, потому что больше не могу их носить.

aussortieren

Ich sortiere die abgetragenen Hemden aus meinem Schrank aus.

Я отсортировываю из своего шкафа изношенные рубашки.

Открыть полную страницу слова: aussortieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...