Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 17023

auspeitschen

высечь

auspeitschen – peitschte aus – hat ausgepeitscht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря auspeitschen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

auspeitschen vs peitschen

стегать / хлестать / взбивать

При описании наказания могут подходить оба слова. «Peitschen» (стегать) в общем смысле означает бить плетью. «Auspeitschen» (высечь) сильнее подчёркивает жестокое наказание или обращение с помощью многократных ударов и представляет это как единое действие. Однако это слово само по себе не означает, что наказание завершено.

Визуальный пример: peitschen
auspeitschen

Der Wärter peitschte den Gefangenen zur Strafe aus.

Надзиратель в наказание высекал заключённого.

peitschen

Der Wärter peitschte den Gefangenen zur Strafe.

Надзиратель в наказание стегал заключённого.

Открыть полную страницу слова: peitschen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...