Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16421

peitschen

стегать / хлестать / взбивать

peitschen – peitschte – hat gepeitscht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря peitschen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

peitschen vs schlagen

ударить / победить

При взбивании сливок или яичных белков возможны «schlagen» (взбивать) и «peitschen» (взбивать). «Schlagen» — нейтральный и обычный стандартный вариант, тогда как «peitschen» сильнее подчёркивает энергичное быстрое движение. Для обычной кулинарной инструкции обычно подходит «schlagen», а при подчёркивании движения может подойти «peitschen».

Визуальный пример: schlagen
peitschen

Peitschen Sie die Sahne kräftig, bis sie fest ist.

Энергично взбейте сливки до загустения.

schlagen

Schlagen Sie die Sahne, bis sie fest ist.

Взбейте сливки до загустения.

Открыть полную страницу слова: schlagen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...