
ausreichend
достаточный
Достаточный по количеству или качеству для определённой цели или соответствующий требованиям.
Wir haben ausreichend Getränke für alle Gäste.
У нас достаточно напитков для всех гостей.
достаточный
ausreichend – ausreichender – am ausreichendsten
Загружаем сохранённый статус.

достаточный
Достаточный по количеству или качеству для определённой цели или соответствующий требованиям.
Wir haben ausreichend Getränke für alle Gäste.
У нас достаточно напитков для всех гостей.

удовлетворительно
Школьная оценка в Германии, означающая, что ученик сдал, но свидетельствующая лишь о минимальном или едва достаточном результате, то есть об оценке 4.
Er hat die Prüfung mit der Note 'ausreichend' bestanden.
Он сдал экзамен с оценкой «удовлетворительно».
| исходная форма | ausreichend |
|---|---|
| Komparativ | ausreichender |
| Superlativ | am ausreichendsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову ausreichend.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову ausreichend.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову ausreichend.
«Ausreichend» (достаточный) — это Partizip I глагола «ausreichen» (быть достаточным), который означает «genügen» (быть достаточным) или «gerade so genug sein» (быть едва достаточным). Поэтому это прилагательное описывает состояние, при котором чего-либо едва хватает.
Die Zeit wird für die Präsentation ausreichen.
Времени на презентацию достаточно.
«Ausreichend» (достаточно) может стоять не только перед существительным в качестве прилагательного, но и употребляться как наречие, описывающее глагол или другое прилагательное. В этой функции оно не склоняется.
Bitte informieren Sie sich ausreichend über die Risiken.
Пожалуйста, достаточно хорошо ознакомьтесь с рисками.
Das Zimmer war ausreichend groß für uns beide.
Комната была достаточно большой для нас обоих.
«Ausreichend» (достаточный) часто употребляется в более официальном или письменном контексте, например в отчётах, инструкциях или официальных сообщениях.
Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung des Raumes.
Обеспечьте достаточную вентиляцию помещения.
Значение школьной оценки 4 актуально только в контексте школы, университета, экзаменов и табелей. Такие слова, как «Note» (оценка), «Prüfung» (экзамен) или «bestanden» (сдано), являются явными признаками этого значения.
Mit der Note „ausreichend“ hat man den Test gerade noch bestanden.
С оценкой «удовлетворительно» тест удалось сдать лишь с трудом.
достаточно
«Genug» (достаточно) и «ausreichend» (достаточный) означают, что чего-либо хватает для определённой цели. «Genug» обычно звучит более повседневно, а «ausreichend» часто имеет более нейтрально-деловой оттенок и сильнее подчёркивает достижение минимального уровня. Перед существительным «genug» остаётся неизменным, тогда как «ausreichend» может изменяться как определение-прилагательное.

Für die Prüfung steht eine ausreichende Bearbeitungszeit zur Verfügung.
Для экзамена предусмотрено достаточное время.
Für die Prüfung haben wir genug Zeit.
Для экзамена у нас достаточно времени.