Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 1808

der Bewohner

житель

der Bewohner, die Bewohner

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Bewohner, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Bewohner vs Bürger

гражданин

Оба слова могут обозначать человека, который живёт в городе или муниципалитете. «Bürger» (гражданин) подчёркивает, что человек принадлежит этому сообществу, а «Bewohner» (житель) — что он там живёт. Используй «Bewohner» для обозначения места проживания, а «Bürger», когда важна принадлежность к муниципальному сообществу.

Визуальный пример: Bürger
Bewohner

Als Bewohner der Stadt suchte sie eine Wohnung in der Nähe ihres Arbeitsplatzes.

Как жительница города, она искала квартиру рядом с местом работы.

Bürger

Als Bürger der Stadt durfte sie bei der Versammlung ihre Meinung sagen.

Как гражданка города, она имела право высказать своё мнение на собрании.

Открыть полную страницу слова: Bürger

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...