Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 16403

der Aussetzer

сбой / заминка

der Aussetzer, die Aussetzer

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Aussetzer, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Aussetzer vs Störung

неисправность

При проблемах со звуком «Störung» (неисправность) в общем обозначает нарушение работы, даже если звук просто становится хуже. «Aussetzer» (сбой) — это отдельное короткое прерывание, во время которого звук полностью исчезает. При коротких пропаданиях звука подходят оба слова; «Aussetzer» точнее описывает отдельные пропадания.

Визуальный пример: Störung
Aussetzer

Beim Telefonieren gibt es Aussetzer, und der Ton fehlt immer wieder kurz.

Во время телефонного разговора происходят сбои, и звук то и дело ненадолго пропадает.

Störung

Beim Telefonieren gibt es eine Störung, und der Ton fehlt immer wieder kurz.

Во время телефонного разговора возникла неисправность, и звук то и дело ненадолго пропадает.

Открыть полную страницу слова: Störung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...