Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 21565

avancieren

продвинуться

avancieren – avancierte – ist avanciert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря avancieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

avancieren vs werden

становиться / буду / быть / бы

Когда кто-то получает уважаемую должность, могут подойти и «werden» (становиться), и «avancieren» (продвигаться). «Werden» нейтрально описывает новую должность, а «avancieren» подчёркивает продвижение или возросшее значение. Говорят: «Sie wird Leiterin» (Она становится руководителем), но: «Sie avanciert zur Leiterin» (Она продвигается до руководителя).

Визуальный пример: werden
avancieren

Nach wenigen Jahren avancierte sie zur Leiterin der Abteilung.

Через несколько лет она продвинулась до руководителя отдела.

werden

Nach wenigen Jahren wurde sie Leiterin der Abteilung.

Через несколько лет она стала руководителем отдела.

Открыть полную страницу слова: werden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...