
baldig
скорый
Происходящий или наступающий в ближайшем будущем; ожидаемый в скором времени.
Ich wünsche Ihnen eine baldige Genesung und hoffe, Sie schnell wiederzusehen.
Желаю Вам скорого выздоровления и надеюсь вскоре снова Вас увидеть.
скорый
baldig – baldiger – am baldigsten
Загружаем сохранённый статус.

скорый
Происходящий или наступающий в ближайшем будущем; ожидаемый в скором времени.
Ich wünsche Ihnen eine baldige Genesung und hoffe, Sie schnell wiederzusehen.
Желаю Вам скорого выздоровления и надеюсь вскоре снова Вас увидеть.
| исходная форма | baldig |
|---|---|
| Komparativ | baldiger |
| Superlativ | am baldigsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову baldig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову baldig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову baldig.
«Baldig» (скорый) — форма прилагательного от наречия «bald» (скоро). Оно используется для описания существительного, которого ожидают в ближайшем будущем.
Wir erwarten eine baldige Entscheidung in dieser Angelegenheit.
Мы ожидаем скорого решения по этому вопросу.
Прилагательное «baldig» (скорый) почти исключительно употребляется перед существительным, то есть атрибутивно. Употребление после существительного в составе сказуемого, например «Die Genesung ist baldig» (Выздоровление скорое), очень необычно и звучит неестественно.
Der baldige Frühling lässt die Temperaturen steigen.
Скорое наступление весны приводит к повышению температуры.
«Baldig» (скорый) часто употребляется в официальном или письменном контексте в устойчивых выражениях. Распространённые сочетания: «baldige Genesung» (скорое выздоровление), «baldige Antwort» (скорый ответ) и «baldiges Wiedersehen» (скорая встреча снова).
Wir bitten um eine baldige Antwort auf unser Schreiben.
Просим дать скорый ответ на наше письмо.
скоро / почти
Оба слова относятся к тому, что произойдёт в ближайшем будущем. «Bald» (скоро) обычно употребляется как наречие при глаголе, а «baldig» (скорый) — это прилагательное, которое описывает существительное и изменяется по форме. Поэтому говорят «bald gesund werden» (скоро выздороветь), но «eine baldige Genesung» (скорое выздоровление) или «eine baldige Antwort» (скорый ответ).

Nach der Behandlung hoffen alle auf eine baldige Genesung der Patientin.
После лечения все надеются на скорое выздоровление пациентки.
Nach der Behandlung wird die Patientin hoffentlich bald wieder gesund.
После лечения пациентка, надеюсь, скоро снова поправится.