tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 9970

baldig

imminente

baldig – baldiger – am baldigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco baldig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

baldig vs bald

presto / quasi

Entrambe le parole si riferiscono a qualcosa che accadrà nel prossimo futuro. «Bald» (presto) si usa di solito come avverbio con il verbo, mentre «baldig» (imminente) è un aggettivo che descrive un nome e si declina. Di’ quindi «bald gesund werden» (rimettersi presto), ma «eine baldige Genesung» (una pronta guarigione) o «eine baldige Antwort» (una risposta tempestiva).

Esempio visivo per bald
baldig

Nach der Behandlung hoffen alle auf eine baldige Genesung der Patientin.

Dopo la cura, tutti sperano in una pronta guarigione della paziente.

bald

Nach der Behandlung wird die Patientin hoffentlich bald wieder gesund.

Dopo la cura, la paziente spera di rimettersi presto.

Apri la scheda completa: bald

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...