آلمانی صفت B1 رتبه 9970

baldig

پیشِ رو

baldig – baldiger – am baldigsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: baldig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

baldig vs bald

به‌زودی / تقریباً

هر دو واژه به چیزی اشاره دارند که در آیندهٔ نزدیک اتفاق می‌افتد. «⁨Bald⁩» (به‌زودی) معمولاً به‌صورت قید همراه فعل به کار می‌رود، درحالی‌که «⁨baldig⁩» (پیشِ رو) صفتی است که اسم را توصیف می‌کند و صرف می‌شود. پس بگویید «⁨bald gesund werden⁩» (به‌زودی سلامت را به دست آوردن)، اما «⁨eine baldige Genesung⁩» (بهبودیِ پیشِ رو) یا «⁨eine baldige Antwort⁩» (پاسخی که به‌زودی می‌رسد).

مثال تصویری برای bald
baldig

Nach der Behandlung hoffen alle auf eine baldige Genesung der Patientin.

پس از درمان، همه امیدوارند که بیمار به‌زودی بهبود پیدا کند.

bald

Nach der Behandlung wird die Patientin hoffentlich bald wieder gesund.

امیدواریم بیمار پس از درمان به‌زودی دوباره سلامت خود را به دست بیاورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: bald

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...