Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 12498

bedeutungslos

бессмысленный

bedeutungslos – bedeutungsloser – am bedeutungslosesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря bedeutungslos, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

bedeutungslos vs wertlos

ничего не стоящий / бесполезный

Оба слова могут относиться к высказыванию или поступку, которые не имеют веса. «Wertlos» (бесполезный) содержит отрицательную оценку пользы или содержательной ценности, а «bedeutungslos» (бессмысленный) лишь подчёркивает отсутствие значимости или важности. Используй «wertlos» при уничижительной оценке, а «bedeutungslos» — когда что-то не имеет последствий.

Визуальный пример: wertlos
bedeutungslos

Die kurze Verspätung war für die Familie bedeutungslos, weil der Zug ohnehin warten musste.

Короткая задержка была несущественной для семьи, потому что поезд всё равно должен был ждать.

wertlos

Seine Hilfe war für die Familie wertlos, weil sie kein einziges Problem löste.

Его помощь была бесполезной для семьи, потому что она не решила ни одной проблемы.

Открыть полную страницу слова: wertlos

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...