Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 13211

die Begierde

страстное желание

die Begierde, die Begierden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Begierde, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Begierde vs Lust

желание

Lust (половое влечение) и Begierde (страстное желание) могут обозначать сильное сексуальное желание. Lust обычно звучит нейтральнее и может также означать само возбуждение; Begierde подчёркивает особенно страстное, часто направленное на определённого человека желание и может звучать более оценочно.

Визуальный пример: Lust
Begierde

Als sie sich küssten, spürte Nina eine leidenschaftliche Begierde nach ihm.

Когда они целовались, Нина почувствовала страстное желание его.

Lust

Als sie sich küssten, spürte Nina große Lust.

Когда они целовались, Нина почувствовала сильное сексуальное желание.

Открыть полную страницу слова: Lust

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...