
begründet
обоснованный
Законный или оправданный; основанный на веских и понятных причинах.
Der Verdacht gegen ihn ist begründet.
Подозрение в его отношении обоснованно.
обоснованный
Загружаем сохранённый статус.

обоснованный
Законный или оправданный; основанный на веских и понятных причинах.
Der Verdacht gegen ihn ist begründet.
Подозрение в его отношении обоснованно.
| исходная форма | begründet |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову begründet.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову begründet.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову begründet.
«Begründet» (обоснованный) относится к тому же словообразовательному гнезду, что и «begründen» (обосновывать). В качестве прилагательного оно часто употребляется с «sein» (быть) или непосредственно перед существительным; тогда сама вещь является подлежащим или определяемым словом.
Seine Sorge ist durchaus begründet.
Её беспокойство вполне обоснованно.
Die Kommission prüfte die begründete Beschwerde.
Комиссия рассмотрела обоснованную жалобу.
Противоположное слово к «begründet» (обоснованный) — «unbegründet» (необоснованный). Оба слова часто употребляются с подозрением, беспокойством, страхом или критикой и показывают, есть ли для них реальные основания.
Ihre Sorge war begründet, seine Angst dagegen völlig unbegründet.
Её беспокойство было обоснованным, а его страх, напротив, совершенно необоснованным.
В этом значении «begründet» (обоснованный) часто сочетается со словами «Verdacht» (подозрение), «Zweifel» (сомнения), «Sorge» (беспокойство), «Befürchtung» (опасение) или «Angst» (страх). Эти сочетания обозначают оценки, которые подтверждаются конкретными признаками.
Die Polizei hatte begründete Zweifel an seiner Aussage.
У полиции были обоснованные сомнения в его показаниях.
обоснованный
«berechtigt» (обоснованный) и «begründet» (обоснованный) могут описывать сомнения, опасения или критику как уместные. «Berechtigt» сильнее подчёркивает, что к такой реакции следует отнестись серьёзно, а «begründet» выделяет понятные причины, лежащие в её основе. Используй «berechtigt» при оценке реакции, а «begründet» — при объяснении, на чём она основана.

Ihre Zweifel an dem neuen Plan sind durch die fehlenden Informationen begründet.
Её сомнения по поводу нового плана обоснованы отсутствием информации.
Ihre Zweifel an dem neuen Plan sind berechtigt.
Её сомнения по поводу нового плана обоснованны.