Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 27517

die Beilegung

урегулирование

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Beilegung vs Vergleich

сравнение / мировое соглашение

В споре и «Vergleich» (мировое соглашение), и «Beilegung» (урегулирование) могут привести к мирному решению. «Vergleich» обозначает конкретное соглашение между сторонами, а «Beilegung» в более общем смысле — прекращение конфликта. Используй «Vergleich» для самого соглашения, а «Beilegung» — для процесса или результата установления мира.

Визуальный пример: Vergleich
Beilegung

Nach mehreren Gesprächen gelang den beiden Parteien die Beilegung ihres Streits.

После нескольких переговоров двум сторонам удалось урегулировать свой спор.

Vergleich

Die beiden Parteien schlossen vor Gericht einen Vergleich über die Zahlung einer bestimmten Summe.

Две стороны заключили в суде мировое соглашение о выплате определённой суммы.

Открыть полную страницу слова: Vergleich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...