Німецька ІМЕННИК C1 Місце 27517

die Beilegung

врегулювання

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Beilegung vs Vergleich

порівняння / мирова угода

Під час суперечки Vergleich і Beilegung можуть привести до мирного розв’язання. Vergleich — це конкретна домовленість між сторонами, тоді як Beilegung (врегулювання) загалом означає припинення конфлікту. Вживай Vergleich для самої домовленості, а Beilegung — для процесу або результату встановлення миру.

Візуальний приклад для слова Vergleich
Beilegung

Nach mehreren Gesprächen gelang den beiden Parteien die Beilegung ihres Streits.

Після кількох розмов двом сторонам вдалося врегулювати свою суперечку.

Vergleich

Die beiden Parteien schlossen vor Gericht einen Vergleich über die Zahlung einer bestimmten Summe.

Дві сторони уклали в суді мирову угоду щодо виплати певної суми.

Відкрити повну сторінку слова: Vergleich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...