
beschädigt
повреждённый
Полностью или частично сломанный или утративший работоспособность из-за внешнего воздействия.
Das beschädigte Fahrrad kann nicht mehr benutzt werden.
Повреждённым велосипедом больше нельзя пользоваться.
повреждённый
Загружаем сохранённый статус.

повреждённый
Полностью или частично сломанный или утративший работоспособность из-за внешнего воздействия.
Das beschädigte Fahrrad kann nicht mehr benutzt werden.
Повреждённым велосипедом больше нельзя пользоваться.
| исходная форма | beschädigt |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову beschädigt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову beschädigt.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову beschädigt.
«Beschädigt» (повреждённый) — это Partizip II глагола «beschädigen» (повреждать), которое также используется как прилагательное. С глаголом «sein» (быть) оно описывает состояние предмета после повреждения.
Seit dem Transport ist der Schrank beschädigt.
После перевозки шкаф оказался повреждённым.
С помощью «an» (в, на) и Dativ можно указать, в каком месте повреждён предмет. Эта конструкция особенно полезна при описании повреждения или сообщении о нём.
Der Koffer ist an einer Ecke beschädigt.
Чемодан повреждён с одного угла.
Часто встречаются сочетания «leicht beschädigt» (слегка повреждённый), «stark beschädigt» (сильно повреждённый) и «schwer beschädigt» (серьёзно повреждённый). Так указывается масштаб повреждения.
Nach dem Sturm standen in der Straße viele schwer beschädigte Häuser.
После бури на улице стояло много серьёзно повреждённых домов.
сломанный / вымотанный
После несчастного случая «kaputt» (сломанный) и «beschädigt» (повреждённый) могут описывать один и тот же предмет. «Kaputt» (сломанный) — это общее разговорное слово, означающее, что что-то больше не работает или повреждено. «Beschädigt» (повреждённый) точнее описывает повреждение, вызванное внешним воздействием; оно может частично или полностью нарушить работоспособность предмета.

Nach dem Sturz ist die Kamera beschädigt und lässt sich nicht mehr einschalten.
После падения камера повреждена и больше не включается.
Nach dem Sturz ist die Kamera kaputt und lässt sich nicht mehr einschalten.
После падения камера сломалась и больше не включается.