Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 5741

beschädigt

uszkodzony

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: beschädigt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

beschädigt vs kaputt

zepsuty

Po wypadku „kaputt” (zepsuty) i „beschädigt” (uszkodzony) mogą opisywać ten sam przedmiot. „Kaputt” to potoczne i ogólne określenie tego, że coś już nie działa albo jest uszkodzone. „Beschädigt” dokładniej opisuje uszkodzenie spowodowane działaniem zewnętrznym; takie uszkodzenie może częściowo albo całkowicie pogorszyć działanie przedmiotu.

Przykład wizualny: kaputt
beschädigt

Nach dem Sturz ist die Kamera beschädigt und lässt sich nicht mehr einschalten.

Po upadku aparat jest uszkodzony i już się nie włącza.

kaputt

Nach dem Sturz ist die Kamera kaputt und lässt sich nicht mehr einschalten.

Po upadku aparat jest zepsuty i już się nie włącza.

Otwórz pełną stronę słowa: kaputt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...