Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 8954

der Beschuldigte

подозреваемый

die Beschuldigte, die Beschuldigten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Beschuldigte, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Beschuldigte vs Täter

преступник

«Der Täter» (преступник) и «der Beschuldigte» (обвиняемый) могут обозначать одного и того же человека в рамках одного дела, но отличаются степенью уверенности в утверждении. «Täter» (преступник) обозначает человека, который действительно совершил преступление, тогда как «Beschuldigter» (обвиняемый) означает лишь, что человека обвиняют в совершении этого преступления. Используй «Beschuldigter» (обвиняемый), пока подозрение ещё не доказано.

Визуальный пример: Täter
Beschuldigte

Nach dem Einbruch befragte die Polizei den Beschuldigten zu dem Verdacht.

После взлома полиция допросила обвиняемого по поводу подозрения.

Täter

Nach den Ermittlungen nahm die Polizei den Täter des Einbruchs fest.

После расследования полиция арестовала преступника, совершившего взлом.

Открыть полную страницу слова: Täter

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...