Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 2654

beteiligt

вовлечённый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря beteiligt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

beteiligt vs aktiv

активный / действующий

Тот, кто «beteiligt» (вовлечённый) в проект, относится к числу его участников или включён в него. Тот, кто при этом «aktiv» (активный), сам деятельно участвует в работе. Поэтому оба слова могут описывать одного и того же человека; «aktiv» сильнее подчёркивает его собственный вклад.

Визуальный пример: aktiv
beteiligt

Mira ist an unserem Projekt beteiligt und gehört seit Januar zum Team.

Мира вовлечена в наш проект и с января входит в состав команды.

aktiv

Mira ist in unserem Projekt aktiv und bringt jede Woche eigene Vorschläge ein.

Мира активно участвует в нашем проекте и каждую неделю вносит собственные предложения.

Открыть полную страницу слова: aktiv

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...