Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 21945

bräunen

делать загорелым / подрумянивать / загорать

bräunen – bräunte – hat gebräunt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря bräunen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

bräunen vs anbraten

обжаривать

Оба слова подходят, когда мясо под воздействием жара становится коричневым. «Anbraten» (обжаривать) подчёркивает короткий начальный этап жарки на сильном огне, а «bräunen» (подрумянивать) прежде всего указывает на появляющийся золотисто-коричневый или тёмно-коричневый цвет. Используй «anbraten» в начале приготовления, а «bräunen» — когда говоришь о желаемом внешнем виде.

Визуальный пример: anbraten
bräunen

Lass das Fleisch noch einige Minuten bräunen, bis es eine goldbraune Farbe hat.

Дай мясу подрумяниться ещё несколько минут, пока оно не станет золотисто-коричневым.

anbraten

Brate die Zwiebeln kurz in heißem Öl an, bevor du das Fleisch dazugibst.

Коротко обжарь лук в горячем масле, прежде чем добавить мясо.

Открыть полную страницу слова: anbraten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...