Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 21945

bräunen

opalać / przyrumieniać

bräunen – bräunte – hat gebräunt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: bräunen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bräunen vs anbraten

obsmażyć / flirtować z kimś

Oba słowa pasują, gdy mięso pod wpływem ciepła staje się brązowe. „Anbraten” (obsmażyć) podkreśla krótki początkowy etap smażenia na dużym ogniu, natomiast „bräunen” (przyrumieniać) skupia się przede wszystkim na powstającym złotobrązowym lub ciemnobrązowym kolorze. Użyj „anbraten” na początku gotowania, a „bräunen”, gdy chodzi o uzyskanie odpowiedniego wyglądu.

Przykład wizualny: anbraten
bräunen

Lass das Fleisch noch einige Minuten bräunen, bis es eine goldbraune Farbe hat.

Pozostaw mięso na kilka minut, żeby się przyrumieniło i nabrało złotobrązowego koloru.

anbraten

Brate die Zwiebeln kurz in heißem Öl an, bevor du das Fleisch dazugibst.

Krótko obsmaż cebulę na gorącym oleju, zanim dodasz mięso.

Otwórz pełną stronę słowa: anbraten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...