Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 12428

brenzlig

опасный / пахнущий гарью

brenzlig – brenzliger – am brenzligsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря brenzlig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

brenzlig vs heikel

щекотливый / привередливый

Оба слова подходят для описания проблемной ситуации. Heikel (щекотливый) подчёркивает, что нужно действовать или говорить осторожно, потому что легко допустить ошибку или кого-то задеть; brenzlig (опасный), напротив, подчёркивает острую опасность или критичность ситуации. Выбирай heikel, когда речь идёт о щекотливости, а brenzlig — когда существует непосредственный риск.

Визуальный пример: heikel
brenzlig

Als plötzlich Rauch aus dem Motor kam, wurde die Fahrt brenzlig.

Когда из двигателя внезапно повалил дым, поездка стала опасной.

heikel

Das Gespräch über den Streit ist heikel, weil ein falsches Wort ihn noch verschlimmern könnte.

Разговор о ссоре щекотливый, потому что одно неверное слово могло ещё больше её усугубить.

Открыть полную страницу слова: heikel

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...