Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 13193

das Erstaunen

изумление

das Erstaunen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Erstaunen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Erstaunen vs Überraschung

сюрприз

Для чувства, которое возникает после неожиданной новости, подходят и «Überraschung» (удивление), и «Erstaunen» (изумление). «Überraschung» может также обозначать саму неожиданную новость. Если ты хочешь однозначно назвать внутреннюю реакцию, подходит «Erstaunen»; для вызвавшего её события используй «Überraschung».

Визуальный пример: Überraschung
Erstaunen

Die Nachricht von ihrer Rückkehr löste bei mir großes Erstaunen aus.

Новость о её возвращении вызвала у меня большое изумление.

Überraschung

Die Nachricht von ihrer Rückkehr war für mich eine große Überraschung.

Новость о её возвращении стала для меня большим сюрпризом.

Открыть полную страницу слова: Überraschung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...