Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 1503

die Überraschung

сюрприз

die Überraschung, die Überraschungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Überraschung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Überraschung vs erstaunen

изумлять

«Die Überraschung» (сюрприз) может обозначать само неожиданное событие, тогда как «erstaunen» (изумлять) выражает то, что это событие приводит кого-либо в сильное изумление. В случае неожиданной новости «Überraschung» подходит для обозначения события, а «erstaunen» — для обозначения его воздействия на человека.

Визуальный пример: erstaunen
Überraschung

Die unerwartete Nachricht war für alle eine große Überraschung.

Неожиданная новость стала для всех большим сюрпризом.

erstaunen

Die unerwartete Nachricht erstaunte alle im Büro.

Неожиданная новость изумила всех в офисе.

Открыть полную страницу слова: erstaunen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...