Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 8234

das Klopfen

стук / постукивание

das Klopfen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Klopfen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Klopfen vs pochen

пульсировать

«Pochen» (стучать) и «das Klopfen» (постукивание) могут описывать повторяющиеся удары в дверь. Глагол «pochen» (стучать) придаёт им более настойчивый и неотступный характер. Существительное «das Klopfen» (постукивание) нейтральнее обозначает это действие, но с добавлением такого слова, как «heftig» (сильно), тоже можно передать сильную настойчивость.

Визуальный пример: pochen
Klopfen

Weil niemand öffnete, versuchte er es mit erneutem Klopfen an die Tür.

Поскольку никто не открывал, он снова постучал в дверь.

pochen

Weil niemand öffnete, pochte er ungeduldig an die Tür.

Поскольку никто не открывал, он нетерпеливо стучал в дверь.

Открыть полную страницу слова: pochen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...