Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 7162

pochen

пульсировать

pochen – pochte – hat gepocht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря pochen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

pochen vs bestehen

сдать / состоять из / существовать / настаивать на / заключаться в

«bestehen auf» (настаивать на) и «pochen auf» (настаивать на) означают одно и то же: настойчиво требовать чего-либо. «bestehen auf» звучит при этом нейтральнее, а «pochen auf» — более воинственно и сильнее подчёркивает требование. Поэтому при явном сопротивлении слово «pochen auf» может подойти лучше.

Визуальный пример: bestehen
pochen

Nach der erneuten Ablehnung pocht die Kundin auf ihr vereinbartes Recht auf Rückgabe.

После очередного отказа клиентка настаивает на согласованном праве вернуть товар.

bestehen

Die Kundin besteht auf ihrem vereinbarten Recht auf Rückgabe.

Клиентка настаивает на согласованном праве вернуть товар.

Открыть полную страницу слова: bestehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...