Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 13781

dosieren

дозировать

dosieren – dosierte – hat dosiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря dosieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

dosieren vs bemessen

определять

Когда речь идёт о лекарствах, оба глагола обозначают определение подходящего количества. «bemessen» (определять) означает устанавливать дозу по определённому критерию, например по массе тела. «dosieren» (дозировать) означает определять, в каком количестве применять лекарство; в этом случае дополнением обычно является само лекарство.

Визуальный пример: bemessen
dosieren

Die Ärztin dosiert das Medikament nach dem Körpergewicht des Kindes.

Врач дозирует лекарство с учётом массы тела ребёнка.

bemessen

Die Ärztin bemisst die Dosis nach dem Körpergewicht des Kindes.

Врач определяет дозу по массе тела ребёнка.

Открыть полную страницу слова: bemessen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...