
einhellig
единодушный
Полностью совпадающий во мнении или оценке; разделяемый всеми или почти всеми.
Die Jury sprach sich einhellig für den jungen Pianisten aus.
Жюри единодушно высказалось в поддержку молодого пианиста.
единодушный
einhellig – einhelliger – am einhelligsten
Загружаем сохранённый статус.

единодушный
Полностью совпадающий во мнении или оценке; разделяемый всеми или почти всеми.
Die Jury sprach sich einhellig für den jungen Pianisten aus.
Жюри единодушно высказалось в поддержку молодого пианиста.
| исходная форма | einhellig |
|---|---|
| Komparativ | einhelliger |
| Superlativ | am einhelligsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову einhellig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову einhellig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову einhellig.
«Einhellig» (единодушный) часто употребляется со словами «Zustimmung» (одобрение), «Kritik» (критика), «Meinung» (мнение), «Urteil» (оценка) и «Beschluss» (решение). Обычно оно описывает общую оценку или решение группы.
Der Vorschlag erhielt im Ausschuss einhellige Zustimmung.
Предложение получило в комитете единодушное одобрение.
С «einhellig» (единодушный) особенно часто употребляются сочетания «sich einhellig für oder gegen etwas aussprechen» (единодушно высказаться за что-либо или против чего-либо) и «einhellig für oder gegen etwas stimmen» (единодушно проголосовать за что-либо или против чего-либо). После «für» (за) или «gegen» (против) используется Akkusativ.
Die Mitglieder sprachen sich einhellig für den neuen Vorstand aus.
Члены комитета единодушно высказались за нового председателя.
Im Parlament stimmten alle einhellig gegen den Antrag.
В парламенте все единодушно проголосовали против этого предложения.
«Einhellig» (единодушный) особенно часто встречается в отчётах, новостях и официальных заявлениях. В таких текстах это слово часто описывает общую позицию жюри, комитета, партии или другой группы.
Die Fachleute bewerteten den Entwurf einhellig positiv.
Специалисты единодушно положительно оценили проект.
соглашаться / единый
Оба слова выражают согласие в группе. «Einig» (соглашаться) обычно описывает самих людей, которые придерживаются одного мнения, а «einhellig» (единодушный) характеризует прежде всего мнение, оценку или одобрение, которое разделяют все или почти все. Используй «einig» для группы, а «einhellig» — для общего высказывания её мнения.

Die Mitglieder stimmten dem Vorschlag einhellig zu.
Члены группы единодушно одобрили это предложение.
Die Mitglieder sind sich über den Vorschlag einig.
Члены группы согласны с этим предложением.