Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 7537

erfreulich

приятный / положительно

erfreulich – erfreulicher – am erfreulichsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря erfreulich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

erfreulich vs positiv

положительный

«Positiv» (положительный) и «erfreulich» (приятный) могут описывать хорошую новость или благоприятное развитие событий. «Positiv» прежде всего оценивает воздействие или тенденцию, а «erfreulich» сильнее подчёркивает радость или удовлетворение, которые это вызывает. Используй «erfreulich», когда важна эмоциональная реакция.

Визуальный пример: positiv
erfreulich

Die neue Regelung ist für den Arbeitsalltag erfreulich, weil sie viele Abläufe erleichtert.

Новое правило приятно для повседневной работы, потому что оно упрощает многие процессы.

positiv

Die neue Regelung hat eine positive Wirkung auf den Arbeitsalltag.

Новое правило положительно влияет на повседневную работу.

Открыть полную страницу слова: positiv

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...