Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 17525

ertasten

ощупывать

ertasten – ertastete – hat ertastet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ertasten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ertasten vs begreifen

понимать

При восприятии чего-либо руками «begreifen» (ощупывать) и «ertasten» (ощупывать) могут выражать похожее значение. «Ertasten» (ощупывание) — обычный выбор в такой ситуации, и это слово подчёркивает распознавание чего-либо с помощью прикосновения. «begreifen» в физическом значении встречается редко и звучит высокопарно или литературно; в повседневной речи здесь обычно подходит «ertasten».

Визуальный пример: begreifen
ertasten

Mit geschlossenen Augen ertastete sie behutsam die Form der Schale mit ihren Händen.

С закрытыми глазами она осторожно ощупывала руками форму чаши.

begreifen

Mit geschlossenen Augen begriff sie behutsam die Form der Schale mit ihren Händen.

С закрытыми глазами она осторожно ощупывала руками форму чаши.

Открыть полную страницу слова: begreifen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...