Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 20526

friedvoll

мирный

friedvoll – friedvoller – am friedvollsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря friedvoll, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

friedvoll vs friedlich

мирный

Слова «friedlich» (мирный) и «friedvoll» (мирный) могут описывать ситуацию без ссор или насилия. «Friedlich» подходит в целом для описания поведения и хода встречи. «Friedvoll» скорее подчёркивает проникнутую миром, гармоничную атмосферу. Слова пересекаются по значению, но делают разные акценты.

Визуальный пример: friedlich
friedvoll

Die Atmosphäre bei dem Treffen war friedvoll, und alle genossen das harmonische Zusammensein.

Атмосфера на встрече была мирной, и все наслаждались гармоничным общением.

friedlich

Das Treffen verlief friedlich, und niemand begann einen Streit.

Встреча прошла мирно, и никто не затеял ссору.

Открыть полную страницу слова: friedlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...