Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 27181

geteilt

разделённый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

geteilt vs getrennt

отдельный / раздельный

«Getrennt» (отдельный) подчёркивает, что два пространства расположены отдельно друг от друга. «Geteilt» (разделённый), напротив, подчёркивает, что из большего пространства образовалось несколько частей. Если речь идёт о стене, часто подходят оба слова, но акцент либо на разделении, либо на делении на части.

Визуальный пример: getrennt
geteilt

Der große Arbeitsraum ist durch eine Wand in zwei Bereiche geteilt.

Большое рабочее помещение разделено стеной на две зоны.

getrennt

Die beiden Arbeitsbereiche sind durch eine Wand voneinander getrennt.

Эти два рабочих пространства отделены друг от друга стеной.

Открыть полную страницу слова: getrennt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...