Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 2239

getrennt

отдельный / раздельный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

getrennt vs einzeln

отдельный

Einzeln (по отдельности) и getrennt (отдельный) при оплате могут выражать, что что-то делается не вместе. Einzeln скорее сосредоточено на том, что каждый человек или каждый счёт обрабатывается отдельно, часто один за другим, тогда как getrennt подчёркивает разделение оплаты на отдельные счета. В ресторане getrennt особенно хорошо подходит, когда каждый должен платить за себя.

Визуальный пример: einzeln
getrennt

Wir baten den Kellner, die Rechnungen getrennt auszustellen, damit jeder selbst bezahlen konnte.

Мы попросили официанта выписать отдельные счета, чтобы каждый мог заплатить за себя.

einzeln

Der Kellner nahm die Rechnungen einzeln entgegen und kassierte sie nacheinander.

Официант принимал счета по одному и пробивал их один за другим.

Открыть полную страницу слова: einzeln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...