Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 6356

die Gewissheit

уверенность

die Gewissheit, die Gewissheiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gewissheit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gewissheit vs Sicherheit

безопасность

«Sicherheit» (уверенность) может выражать, насколько сильно человек доверяет какому-либо утверждению, и допускает разные степени уверенности. «Gewissheit» (уверенность без сомнений), напротив, обозначает состояние, при котором нет сомнений. «Sicherheit» подходит для хорошо обоснованной оценки, а «Gewissheit» — для знания, в истинности которого совершенно невозможно сомневаться.

Визуальный пример: Sicherheit
Gewissheit

Nach der vollständigen Kontrolle hatte sie die Gewissheit, dass die Rechnung stimmt.

После полной проверки она была уверена, что счёт составлен правильно.

Sicherheit

Nach der ersten Prüfung sagte sie mit einiger Sicherheit, dass die Rechnung stimmt.

После первой проверки она сказала с некоторой уверенностью, что счёт составлен правильно.

Открыть полную страницу слова: Sicherheit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...