Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6356

die Gewissheit

pewność / pewnik

die Gewissheit, die Gewissheiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gewissheit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gewissheit vs Sicherheit

bezpieczeństwo

„Sicherheit” (pewność) może wyrażać, jak bardzo ktoś ufa danemu stwierdzeniu, i dopuszcza różne stopnie pewności. „Gewissheit” (całkowita pewność) oznacza natomiast stan, w którym nie ma żadnych wątpliwości. W przypadku dobrze uzasadnionej oceny pasuje „Sicherheit”, a gdy wiedza jest całkowicie pozbawiona wątpliwości, używa się „Gewissheit”.

Przykład wizualny: Sicherheit
Gewissheit

Nach der vollständigen Kontrolle hatte sie die Gewissheit, dass die Rechnung stimmt.

Po dokładnym sprawdzeniu miała pewność, że rachunek się zgadza.

Sicherheit

Nach der ersten Prüfung sagte sie mit einiger Sicherheit, dass die Rechnung stimmt.

Po pierwszym sprawdzeniu powiedziała z pewną dozą pewności, że rachunek się zgadza.

Otwórz pełną stronę słowa: Sicherheit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...