Allemand NOM B2 Rang 6356

die Gewissheit

certitude

die Gewissheit, die Gewissheiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gewissheit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gewissheit vs Sicherheit

sécurité / certitude / garantie

«Sicherheit» (certitude) peut exprimer à quel point quelqu’un croit une affirmation et admet différents degrés de certitude. En revanche, «Gewissheit» (certitude absolue) désigne un état sans aucun doute. «Sicherheit» convient pour une évaluation bien fondée, tandis que «Gewissheit» s’emploie lorsque l’on sait quelque chose avec une certitude totale.

Exemple visuel pour Sicherheit
Gewissheit

Nach der vollständigen Kontrolle hatte sie die Gewissheit, dass die Rechnung stimmt.

Après le contrôle complet, elle avait la certitude que la facture était correcte.

Sicherheit

Nach der ersten Prüfung sagte sie mit einiger Sicherheit, dass die Rechnung stimmt.

Après la première vérification, elle a déclaré avec une certaine certitude que la facture était correcte.

Ouvrir la page complète du mot: Sicherheit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…