Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 2240

das Grundstück

участок земли

das Grundstück, die Grundstücke

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Grundstück, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Grundstück vs Immobilie

недвижимость

При покупке «Grundstück» (участок земли) и «Immobilie» (недвижимость) могут обозначать один и тот же объект, особенно если к нему относится дом. «Grundstück» обращает внимание на огороженный участок земли, а «Immobilie» обозначает недвижимое имущество как объект купли-продажи и включает также здание. Выбирай «Grundstück», если речь о земле, а «Immobilie» — если обо всём имуществе.

Визуальный пример: Immobilie
Grundstück

Die Familie kaufte ein Grundstück am Stadtrand, um dort ein Haus zu bauen.

Семья купила участок земли на окраине города, чтобы построить там дом.

Immobilie

Die Familie kaufte eine Immobilie am Stadtrand, in der sie sofort wohnen konnte.

Семья купила недвижимость на окраине города, в которую можно было сразу въехать.

Открыть полную страницу слова: Immobilie

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...