Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 11774

die Hauswand

стена дома

die Hauswand, die Hauswände

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Hauswand, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Hauswand vs Fassade

фасад

«Die Hauswand» (стена дома) может быть любой внешней вертикальной стеной дома. Под «Fassade» (фасадом) понимают именно оформленную или парадную наружную сторону, часто обращённую к улице. Когда нужно просто назвать стену, подходит «Hauswand», а когда речь идёт о внешнем виде парадной стороны — скорее «Fassade».

Визуальный пример: Fassade
Hauswand

Die schlichte Hauswand zum Innenhof wird im Frühjahr neu gestrichen.

Простую стену дома, выходящую во внутренний двор, весной покрасят заново.

Fassade

Die reich verzierte Fassade zur Hauptstraße wird im Frühjahr neu gestrichen.

Богато украшенный фасад, обращённый к главной улице, весной покрасят заново.

Открыть полную страницу слова: Fassade

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...