Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 25357

herumspazieren

гулять без цели

herumspazieren – spazierte herum – ist herumspaziert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря herumspazieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

herumspazieren vs herumlaufen

ходить

«Herumlaufen» (ходить без цели) и «Herumspazieren» (гулять без цели) подходят для обозначения ходьбы без определённой цели. «Herumlaufen» — более общее слово и может также намекать на беспокойство или отсутствие занятий. «Herumspazieren» скорее представляет это занятие как спокойную прогулку в свободное время. Для расслабленной ходьбы могут подходить оба слова.

Визуальный пример: herumlaufen
herumspazieren

Wir spazierten ohne bestimmtes Ziel im Park herum.

Мы гуляли по парку без определённой цели.

herumlaufen

Wir liefen ohne bestimmtes Ziel im Park herum.

Мы ходили по парку без определённой цели.

Открыть полную страницу слова: herumlaufen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...