
hinauslaufen auf
сводиться к
В результате или как следствие вести к чему-то определённому либо сводиться к этому. Так описывают то, к чему в итоге приводит развитие или процесс.
Alle Diskussionen laufen am Ende immer auf die Frage hinaus, wer das bezahlen soll.
В конце все обсуждения неизменно сводятся к вопросу о том, кто должен за это заплатить.

