
sich hinsetzen
садиться
Принимать сидячее положение; занимать место.
Setz dich doch bitte hin, das Essen ist gleich fertig.
Садись, пожалуйста, еда уже почти готова.
садиться / сажать
hinsetzen – setzte hin – hat hingesetzt
Загружаем сохранённый статус.

садиться
Принимать сидячее положение; занимать место.
Setz dich doch bitte hin, das Essen ist gleich fertig.
Садись, пожалуйста, еда уже почти готова.

сажать
Помещать кого-либо или что-либо в определённое место в сидячем или стоячем положении.
Die Mutter setzte ihr Kind vorsichtig in den Hochstuhl.
Мать осторожно посадила ребёнка в высокий стульчик.
| ich | setze hin |
|---|---|
| du | setzt hin |
| er/sie/es | setzt hin |
| wir | setzen hin |
| ihr | setzt hin |
| sie | setzen hin |
| ich | setzte hin |
|---|---|
| du | setztest hin |
| er/sie/es | setzte hin |
| wir | setzten hin |
| ihr | setztet hin |
| sie | setzten hin |
| ich | habe hingesetzt |
|---|---|
| du | hast hingesetzt |
| er/sie/es | hat hingesetzt |
| wir | haben hingesetzt |
| ihr | habt hingesetzt |
| sie | haben hingesetzt |
| du | setz hin! setze hin! |
|---|---|
| ihr | setzt hin! |
| Sie | setzen Sie hin! |
| ich | hatte hingesetzt |
|---|---|
| du | hattest hingesetzt |
| er/sie/es | hatte hingesetzt |
| wir | hatten hingesetzt |
| ihr | hattet hingesetzt |
| sie | hatten hingesetzt |
| ich | werde hinsetzen |
|---|---|
| du | wirst hinsetzen |
| er/sie/es | wird hinsetzen |
| wir | werden hinsetzen |
| ihr | werdet hinsetzen |
| sie | werden hinsetzen |
| ich | setze hin |
|---|---|
| du | setzest hin |
| er/sie/es | setze hin |
| wir | setzen hin |
| ihr | setzet hin |
| sie | setzen hin |
Используется для косвенной речи.
| ich | setzte hin |
|---|---|
| du | setztest hin |
| er/sie/es | setzte hin |
| wir | setzten hin |
| ihr | setztet hin |
| sie | setzten hin |
Используется для желаний и конструкций с «würde».
| инфинитив | hinsetzen |
|---|---|
| с zu | hinzusetzen |
| Partizip I | hinsetzend |
| Partizip II | hingesetzt |
«Hinsetzen» (садиться или сажать) — отделяемый глагол. Приставка «hin-» (отделяемая приставка) в главном предложении стоит в конце. В инфинитиве с «zu» (частицей инфинитива) «zu» стоит между «hin» и «setzen».
Er setzte sich auf den freien Stuhl hin.
Он сел на свободный стул.
Er bat mich, mich hinzusetzen.
Он попросил меня сесть.
У этого глагола есть две основные модели: «sich hinsetzen» (садиться) — возвратная форма, которая означает, что человек сам занимает место. «Jemanden/etwas hinsetzen» (сажать кого-либо или ставить что-либо) — переходная форма, которая означает, что человек размещает в каком-либо месте другого человека или предмет.
Ich setze mich auf das Sofa.
Я сажусь на диван.
Ich setze das Baby in seinen Stuhl.
Я сажаю ребёнка в его стульчик.
Если ты хочешь сказать, что садишься, не забудь возвратное местоимение «mich» (себя), «dich» (тебя), «sich» (себя) и так далее. Предложение «Ich setze hin» (Я сажусь) неполное и неправильное.
Setz dich bitte zu uns an den Tisch!
Садись, пожалуйста, к нам за стол!
Если ты указываешь место, где садишься, часто используются предлоги «auf» (на) с Akkusativ, «an» (к, за) с Akkusativ или «neben» (рядом с) с Akkusativ.
Sie setzte sich neben ihre Freundin auf die Parkbank.
Она села рядом с подругой на скамейку в парке.