Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 1071

informieren

информировать

informieren – informierte – hat informiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря informieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

informieren vs berichten

сообщать / освещать

Оба глагола могут означать передачу кому-либо информации о каком-либо обстоятельстве. «Berichten» (сообщать) скорее описывает событие или ход событий, а «informieren» (информировать) сильнее нацелено на то, чтобы другой человек получил необходимые сведения. Используй «informieren» (информировать) для целенаправленного уведомления, а «berichten» (сообщать) — для связного изложения.

Визуальный пример: berichten
informieren

Die Projektleiterin informierte das Team über den neuen Termin.

Руководитель проекта проинформировал команду о новой дате.

berichten

Die Projektleiterin berichtete dem Team ausführlich vom Verlauf des Treffens.

Руководитель проекта подробно сообщил команде о ходе встречи.

Открыть полную страницу слова: berichten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...