alemão VERBO A2 Posição 1071

informieren

informar

informieren – informierte – hat informiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão informieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

informieren vs berichten

relatar / noticiar

Os dois verbos podem significar dar informações a alguém sobre uma situação. “Berichten” (relatar) se concentra mais em descrever o acontecimento ou como ele se desenrolou, enquanto “informieren” (informar) se concentra mais em garantir que a outra pessoa tenha as informações necessárias. Use “informieren” para uma comunicação direcionada e “berichten” para um relato encadeado.

Exemplo visual de berichten
informieren

Die Projektleiterin informierte das Team über den neuen Termin.

A gerente do projeto informou à equipe a nova data.

berichten

Die Projektleiterin berichtete dem Team ausführlich vom Verlauf des Treffens.

A gerente do projeto relatou detalhadamente à equipe como foi a reunião.

Abrir a página completa da palavra: berichten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...