
der Kerzenständer
подсвечник
Предмет, в который ставят одну или несколько свечей, чтобы они стояли устойчиво и не падали.
Auf dem Esstisch steht ein silberner Kerzenständer.
На обеденном столе стоит серебряный подсвечник.
подсвечник
der Kerzenständer, die Kerzenständer
Загружаем сохранённый статус.

подсвечник
Предмет, в который ставят одну или несколько свечей, чтобы они стояли устойчиво и не падали.
Auf dem Esstisch steht ein silberner Kerzenständer.
На обеденном столе стоит серебряный подсвечник.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Kerzenständer |
| Genitiv | des Kerzenständers |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kerzenständer | die Kerzenständer |
| Akkusativ | den Kerzenständer | die Kerzenständer |
| Dativ | dem Kerzenständer | den Kerzenständern |
| Genitiv | des Kerzenständers | der Kerzenständer |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Kerzenständer» (подсвечник) состоит из «Kerze» (свеча) и «Ständer» (подставка). Таким образом, это подставка для свечей.
Der alte Kerzenständer steht neben dem Kamin.
Старый подсвечник стоит рядом с камином.
Подсвечник часто описывают по материалу, форме или размеру, например: «silberner Kerzenständer» (серебряный подсвечник), «mehrarmiger Kerzenständer» (подсвечник с несколькими рожками) или «hoher Kerzenständer» (высокий подсвечник).
Für die Feier kaufte sie einen hohen Kerzenständer aus Metall.
К празднику она купила высокий металлический подсвечник.
Слово «Kerzenständer» часто употребляется с глаголами «aufstellen» (ставить, устанавливать) и «stehen» (стоять); также часто используется сочетание «eine Kerze in den Kerzenständer stellen» (поставить свечу в подсвечник). В вопросе «wohin?» (куда?) предлог «auf» употребляется с Akkusativ, а в вопросе «wo?» (где?) — с Dativ.
Wir stellten den Kerzenständer auf den festlich gedeckten Tisch.
Мы поставили подсвечник на празднично накрытый стол.
Jetzt steht der Kerzenständer auf dem Fensterbrett.
Теперь подсвечник стоит на подоконнике.
подсвечник
Оба слова обозначают предмет, в котором свеча надёжно держится. «Kerzenständer» (подсвечник) стоит сам по себе, а «Kerzenhalter» (подсвечник) также может быть прикреплён к другому предмету и удерживать или поддерживать свечу. Выбирай «Kerzenständer» для отдельно стоящей модели, а «Kerzenhalter» — для более общего обозначения функции.

Auf dem Tisch stand ein hoher Kerzenständer mit drei brennenden Kerzen.
На столе стоял высокий подсвечник с тремя горящими свечами.
An der Wand war ein Kerzenhalter mit einer brennenden Kerze befestigt.
На стене был закреплён подсвечник с горящей свечой.