
der Kerzenständer
свічник
Предмет, у який ставлять одну або кілька свічок, щоб вони стояли надійно й не падали.
Auf dem Esstisch steht ein silberner Kerzenständer.
На обідньому столі стоїть срібний свічник.
свічник
der Kerzenständer, die Kerzenständer
Завантажуємо збережений статус слова.

свічник
Предмет, у який ставлять одну або кілька свічок, щоб вони стояли надійно й не падали.
Auf dem Esstisch steht ein silberner Kerzenständer.
На обідньому столі стоїть срібний свічник.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Kerzenständer |
| Genitiv | des Kerzenständers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kerzenständer | die Kerzenständer |
| Akkusativ | den Kerzenständer | die Kerzenständer |
| Dativ | dem Kerzenständer | den Kerzenständern |
| Genitiv | des Kerzenständers | der Kerzenständer |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Kerzenständer» (свічник) складається зі слів «Kerze» (свічка) і «Ständer» (підставка). Отже, це підставка для свічок.
Der alte Kerzenständer steht neben dem Kamin.
Старий свічник стоїть біля каміна.
Свічник часто описують за матеріалом, формою або розміром, наприклад «silberner Kerzenständer» (срібний свічник), «mehrarmiger Kerzenständer» (багаторіжковий свічник) або «hoher Kerzenständer» (високий свічник).
Für die Feier kaufte sie einen hohen Kerzenständer aus Metall.
До святкування вона купила високий металевий свічник.
Зі словом «Kerzenständer» (свічник) часто вживають дієслова «aufstellen» (ставити) і «stehen» (стояти); звичним є також сполучення «eine Kerze in den Kerzenständer stellen» (поставити свічку у свічник). У відповіді на запитання «wohin?» (куди?) вживають «auf» (на) з Akkusativ, а у відповіді на «wo?» (де?) — «auf» (на) з Dativ.
Wir stellten den Kerzenständer auf den festlich gedeckten Tisch.
Ми поставили свічник на святково накритий стіл.
Jetzt steht der Kerzenständer auf dem Fensterbrett.
Тепер свічник стоїть на підвіконні.
свічник
Обидва слова позначають предмет, який надійно тримає свічку. «Kerzenständer» (свічник) стоїть самостійно, тоді як «Kerzenhalter» (свічник) також може бути прикріплений до іншого предмета й утримувати або підтримувати свічку. Обирай «Kerzenständer» (свічник) для окремої підставки, а «Kerzenhalter» (свічник) — для загальнішого позначення такої функції.

Auf dem Tisch stand ein hoher Kerzenständer mit drei brennenden Kerzen.
На столі стояв високий свічник із трьома запаленими свічками.
An der Wand war ein Kerzenhalter mit einer brennenden Kerze befestigt.
На стіні був прикріплений свічник із запаленою свічкою.