Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 2687

die Klappe

заслонка / рот / хлопушка

die Klappe, die Klappen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Klappe, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Klappe vs Mund

рот

Mund (рот) и Klappe (рот) могут использоваться в требовании замолчать. Выражение den Mund halten нейтральнее, тогда как die Klappe halten разговорное и часто звучит резче. В нейтральном требовании подходит Mund, а в очень непринуждённой или грубой команде может использоваться Klappe.

Визуальный пример: Mund
Klappe

Nach seiner unbedachten Bemerkung hielt er die Klappe und sagte nichts mehr.

После своего необдуманного замечания он заткнулся и больше ничего не сказал.

Mund

Nach seiner unbedachten Bemerkung hielt er den Mund und sagte nichts mehr.

После своего необдуманного замечания он замолчал и больше ничего не сказал.

Открыть полную страницу слова: Mund

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...