Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 15860

die Konserve

консервы

die Konserve, die Konserven

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Konserve, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Konserve vs Aufnahme

запись / приём / фотография

Оба слова могут обозначать записанную передачу или выступление. «Aufnahme» (запись) нейтрально обозначает фиксацию звука или изображения, тогда как «Konserve» (записанная передача) может подчёркивать, что содержание не транслировалось в прямом эфире и часто воспринимается как неоригинальное. Используй «Aufnahme» нейтрально, а «Konserve» — когда имеется в виду такая дополнительная оценка.

Визуальный пример: Aufnahme
Konserve

Nach mehreren Wiederholungen wirkte die alte Show nur noch wie eine müde Konserve.

После нескольких повторов старое шоу казалось уже просто утомительной записью.

Aufnahme

Die Aufnahme der Sendung können Sie später in der Mediathek ansehen.

Запись передачи можно будет позже посмотреть в медиатеке.

Открыть полную страницу слова: Aufnahme

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...