Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 26408

der Kurswechsel

смена курса

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Kurswechsel vs Neuausrichtung

перестройка

«Neuausrichtung» (перестройка) и «Kurswechsel» (смена курса) могут обозначать новое стратегическое направление организации или партии. Однако «Kurswechsel» обычно сильнее подчёркивает разрыв с прежним курсом и звучит более образно, тогда как «Neuausrichtung» звучит более нейтрально и указывает на целенаправленную корректировку. Выбирай «Kurswechsel» при явно заметном отходе от прежнего направления, а в остальных случаях — «Neuausrichtung».

Визуальный пример: Neuausrichtung
Kurswechsel

Mit dem Kurswechsel verabschiedete sich die Partei deutlich von ihrer bisherigen Sozialpolitik.

Изменив курс, партия явно отказалась от своей прежней социальной политики.

Neuausrichtung

Die Partei kündigte eine Neuausrichtung ihrer Sozialpolitik an.

Партия объявила о перестройке своей социальной политики.

Открыть полную страницу слова: Neuausrichtung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...