Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14424

legalisieren

легализовать

legalisieren – legalisierte – hat legalisiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря legalisieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

legalisieren vs legitimieren

узаконивать

«Legitimieren» (узаконивать) означает признавать что-либо законным или обоснованным либо придавать этому правовую или моральную основу. «Legalisieren» (легализовать) точнее означает разрешить новым законом то, что раньше было запрещено законом. В данном случае только «legalisieren» однозначно обозначает изменение юридической допустимости.

Визуальный пример: legitimieren
legalisieren

Ein neues Gesetz legalisierte die bisher verbotene Tätigkeit.

Новый закон легализовал деятельность, которая раньше была запрещена.

legitimieren

Eine öffentliche Abstimmung legitimierte die umstrittene Maßnahme politisch.

Публичное голосование политически узаконило спорную меру.

Открыть полную страницу слова: legitimieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...