alemão VERBO B2 Posição 14424

legalisieren

legalizar

legalisieren – legalisierte – hat legalisiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão legalisieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

legalisieren vs legitimieren

legitimar

Legitimieren (legitimar) significa reconhecer algo como legal ou justificado, ou dar a algo uma base jurídica ou moral. Legalisieren (legalizar) significa, mais especificamente, permitir por meio de uma nova lei algo que antes era proibido por lei. Aqui, apenas legalisieren se refere claramente à mudança do que é permitido por lei.

Exemplo visual de legitimieren
legalisieren

Ein neues Gesetz legalisierte die bisher verbotene Tätigkeit.

Uma nova lei legalizou a atividade que antes era proibida.

legitimieren

Eine öffentliche Abstimmung legitimierte die umstrittene Maßnahme politisch.

Uma votação pública legitimou politicamente a medida controversa.

Abrir a página completa da palavra: legitimieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...